„Uniform“: Femininum Uniform [uniˈfɔrm; ˈʊni-]Femininum | feminine f <Uniform; Uniformen> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) uniform, uniform, battle dress uniform uniform Uniform Militär, militärisch | military termMIL Uniform Militär, militärisch | military termMIL (fieldoder | or od service) uniform, battle dress Uniform Militär, militärisch | military termMIL Feldanzug Uniform Militär, militärisch | military termMIL Feldanzug Przykłady in großer Uniform in full dress, in full-dress uniform in großer Uniform in kleiner Uniform in undress uniform in kleiner Uniform nicht in Uniform in civilian clothes in civilians, in civvies, in mufti nicht in Uniform die Uniform anziehen Militär, militärisch | military termMIL to put on one’s uniform die Uniform anziehen Militär, militärisch | military termMIL die Uniform anziehen Militär, militärisch | military termMIL figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to enlist, to join the forces, to sign up die Uniform anziehen Militär, militärisch | military termMIL figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig die Uniform ausziehen Militär, militärisch | military termMIL to take off one’s uniform die Uniform ausziehen Militär, militärisch | military termMIL die Uniform ausziehen Militär, militärisch | military termMIL figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to quit (oder | orod leave, retire from) military service die Uniform ausziehen Militär, militärisch | military termMIL figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Ukryj przykładyPokaż przykłady uniform Uniform von Polizisten, Schaffnern etc Uniform von Polizisten, Schaffnern etc
„uniformity“: noun uniformity [juːniˈfɔː(r)miti; -nə-; -əti]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Gleichförmigkeit, Gleichheit, Übereinstimmung Einheitlichkeit Regel-, Gleichmäßigkeit Einförmigkeit, Eintönigkeit, Monotonie Gleichförmigkeitfeminine | Femininum f uniformity Gleichheitfeminine | Femininum f uniformity Übereinstimmungfeminine | Femininum f uniformity uniformity doctrine of uniformity → zobaczyć „uniformitarianism“ doctrine of uniformity → zobaczyć „uniformitarianism“ Einheitlichkeitfeminine | Femininum f uniformity unity uniformity unity Przykłady Act of Uniformity history | GeschichteHIST Uniformitäts-Akte (des engl. Parlaments, 1662) Act of Uniformity history | GeschichteHIST Regel-, Gleichmäßigkeitfeminine | Femininum f uniformity regularity uniformity regularity Einförmigkeitfeminine | Femininum f uniformity monotony Eintönigkeitfeminine | Femininum f uniformity monotony Monotoniefeminine | Femininum f uniformity monotony uniformity monotony
„uniform“: adjective uniform [ˈjuːnifɔː(r)m; -nə-]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) gleichförmig gleichbleibend, unveränderlich, konstant, homogen einheitlich, übereinstimmend, gleich Einheits…, ein… von nur einem Wert gleich(förmig) uniform of the same form uniform of the same form Przykłady uniform encoding lineare Codierung uniform encoding uniform packing density einheitliche Packungsdichte uniform packing density gleichbleibend, unveränderlich, konstant, homogen uniform constant uniform constant Przykłady uniform acceleration gleichmäßige Beschleunigung uniform acceleration uniform distribution Gleichverteilung uniform distribution uniform rate Einheitstarif uniform rate uniform temperature konstante Temperatur uniform temperature Ukryj przykładyPokaż przykłady einheitlich, übereinstimmend, gleich uniform corresponding uniform corresponding Einheits…, ein… uniform unit uniform unit Przykłady uniform price Einheitspreis uniform price uniform quotation of stocks and shares Einheitskurs uniform quotation of stocks and shares von nur einem Wert uniform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH function uniform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH function uniform syn → zobaczyć „similar“ uniform syn → zobaczyć „similar“ uniform syn → zobaczyć „steady“ uniform syn → zobaczyć „steady“ „uniform“: noun uniform [ˈjuːnifɔː(r)m; -nə-]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Uniform, Dienstkleidung Uniformfeminine | Femininum f uniform Dienstkleidungfeminine | Femininum f uniform uniform „uniform“: transitive verb uniform [ˈjuːnifɔː(r)m; -nə-]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) uniformieren, gleichförmig -artig machen, gleichschalten in eine Uniform kleiden, uniformieren selten uniformieren, gleichförmigor | oder od -artig machen, gleichschalten uniform uniform (jemanden) in eine Uniform kleiden uniform dress in uniform uniform dress in uniform (jemanden) uniformieren uniform uniform
„combat“: transitive verb combat [ˈk(ɒ)mbæt; ˈkʌm-; kəmˈbæt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf combated; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr combatted> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) bekämpfen, kämpfen gegen bekämpfen, kämpfen gegen combat combat combat syn vgl. → zobaczyć „oppose“ combat syn vgl. → zobaczyć „oppose“ „combat“: intransitive verb combat [ˈk(ɒ)mbæt; ˈkʌm-; kəmˈbæt]intransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) kämpfen kämpfen combat combat „combat“: noun combat [ˈk(ɒ)mbæt; ˈkʌm-; kəmˈbæt]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Kampf EntscheidungsKampf, Gefecht, Kampfeinsatz Einzel-, Zweikampf Kampfmasculine | Maskulinum m combat combat (Entscheidungs)Kampfmasculine | Maskulinum m combat military term | Militär, militärischMIL battle combat military term | Militär, militärischMIL battle Gefechtneuter | Neutrum n combat military term | Militär, militärischMIL encounter with enemy Kampfeinsatzmasculine | Maskulinum m combat military term | Militär, militärischMIL encounter with enemy combat military term | Militär, militärischMIL encounter with enemy Przykłady combat command Kampfgruppenstab combat command combat exercise Gefechtsübung combat exercise combat patrol Gefechtsspähtrupp, Stoßtrupp combat patrol Einzel-, Zweikampfmasculine | Maskulinum m combat single combat combat single combat „combat“: adjective combat [ˈk(ɒ)mbæt; ˈkʌm-; kəmˈbæt]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) für den Kampf bestimmt, Kampf… für den Kampf bestimmt, Kampf… combat combat
„uniformalize“: transitive verb uniformalizetransitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) gleichförmig machen gleich(förmig) machen uniformalize uniformalize
„unarmed“: adjective unarmedadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) unbewaffnet, ungerüstet, ungepanzert, wehrlos wehrlos, unbewaffnet unbewaffnet, ungerüstet, ungepanzert, wehrlos unarmed unarmed Przykłady unarmed combat Nahkampf ohne Waffe unarmed combat wehrlos, unbewaffnet (ohne Krallen, Stachelnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) unarmed biology | BiologieBIOL unarmed biology | BiologieBIOL
„Staatsbürger“: Maskulinum StaatsbürgerMaskulinum | masculine m Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) citizen, national subject citizen Staatsbürger Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR national Staatsbürger Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Staatsbürger Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Przykłady Staatsbürger in Uniform Soldat etwa citizen in uniform Staatsbürger in Uniform Soldat auch | alsoa. subject Staatsbürger Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Monarchie Staatsbürger Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Monarchie
„army“: noun army [ˈɑː(r)mi]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Armee, Heer, Landstreitkräfte Armee Militär organisierte Körperschaft, Organisation, Heilsarmee Heer, Menge, Schwarm, Schar Armeefeminine | Femininum f army Heerneuter | Neutrum n army Landstreitkräfteplural | Plural pl army army Przykłady army contractor Heereslieferant army contractor army group Heeresgruppe army group army kitchen Feldküche army kitchen Army List , Army Register American English | amerikanisches EnglischUS Rangordnung (des Heeres) Army List , Army Register American English | amerikanisches EnglischUS army manual, army regulation Heeresdienstvorschrift army manual, army regulation army post office Feldpostamt army post office army service area rückwärtiges Armeegebiet army service area Army Welfare Services Heeresbetreuung Army Welfare Services he is in the army er ist Soldat he is in the army to join the army Soldat werden to join the army relieving army Entsatzheer relieving army also | aucha. army corps military term | Militär, militärischMIL Armeekorpsneuter | Neutrum n also | aucha. army corps military term | Militär, militärischMIL also | aucha. army corps military term | Militär, militärischMIL troop Korpsneuter | Neutrum n Truppefeminine | Femininum f also | aucha. army corps military term | Militär, militärischMIL troop to enter the army (a convent) Soldat (Nonne) werden to enter the army (a convent) army of occupation Besatzungsarmee army of occupation Ukryj przykładyPokaż przykłady Armeefeminine | Femininum f army as military unit army as military unit Militärneuter | Neutrum n army military army military Przykłady the army British English | britisches EnglischBr der Militärdienst the army British English | britisches EnglischBr (organisierte) Körperschaft, Organisationfeminine | Femininum f army organization army organization Heilsarmeefeminine | Femininum f (1878 von William Booth gegründet) army Salvation Army army Salvation Army Heerneuter | Neutrum n army group, host figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Mengefeminine | Femininum f army group, host figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Schwarmmasculine | Maskulinum m army group, host figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Scharfeminine | Femininum f army group, host figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig army group, host figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„non(-)uniform“: adjective nonuniformadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) uneinheitlich ungleichmäßig, ungleichförmig ungleichmäßig, inhomogen uneinheitlich non(-)uniform generally | allgemeinallgemein non(-)uniform generally | allgemeinallgemein ungleichmäßig, ungleichförmig non(-)uniform physics | PhysikPHYS movement non(-)uniform physics | PhysikPHYS movement ungleichmäßig, inhomogen non(-)uniform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH non(-)uniform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
„non(-)uniformity“: noun nonuniformitynoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Uneinheitlichkeit Ungleichmäßigkeit Ungleichförmigkeit Uneinheitlichkeitfeminine | Femininum f non(-)uniformity generally | allgemeinallgemein non(-)uniformity generally | allgemeinallgemein Ungleichmäßigkeitfeminine | Femininum f non(-)uniformity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH non(-)uniformity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Ungleichförmigkeitfeminine | Femininum f non(-)uniformity physics | PhysikPHYS non(-)uniformity physics | PhysikPHYS